생활방송

http://skygentleman.saycast.com 주소복사

Kate St John is a composer, arranger, producer and instrumentalist (oboe, cor anglais, accordion, saxophone and piano). She was born in London in 1957 and was classically trained on oboe. She gained a music degree at City University London. Her first band was The Ravishing Beauties with Virginia Astley and Nicky Holland. The trio joined The Teardrop Explodes in Liverpool during the winter of 1981 for a series of dates at a small clubs and a UK tour in early 1982. During the 1980s and early 1990s she was a member of The Dream Academy with Nick Laird-Clowes and Gilbert Gabriel. In 1985 they had a worldwide hit with "Life In A Northern Town" and produced three albums: The Dream Academy (1985), Remembrance Days (1987) and A Different Kind Of Weather (1990). In the 1990s St. John was a member of Van Morrison's live band playing oboe and saxophone. She played on 5 Van Morrison albums. In 1994 she co-wrote and sang on 4 tracks with Roger Eno on the album The Familiar on the All Saints Label. This led to the formation of Channel Light Vessel, a band with Kate, Roger Eno, Bill Nelson, Laraaji and Mayumi Tachibana. St John has released two solo albums: Indescribable Night (1995) and Second Sight (1997).

She has played and toured with many artists including Van Morrison, Julian Cope, The Waterboys, Damon Albarn, Marianne Faithfull and Morrissey.

In the last 10 years[when?] she has specialised in being a Musical Director for multi-artist shows including working with Joe Boyd on the Way To Blue tributes to Nick Drake, Hal Wilner on his Rogues Gallery, Nino Rota concerts and the Imagining Ireland/Imagining Home concerts in 2016 at The National Concert Hall in Dublin and The Festival Hall. She is also a string and woodwind arranger.

Kate and her husband and writing partner, Neill MacColl, specialise in On Set music production in films, having worked on Far From The Madding Crowd (2015), Tulip Fever and My Cousin Rachel (forthcoming releases).

 

======== 하늘신사의 요약(중략 포함) 번역 =======

 

1957년 영국 런던 출생.

작곡가, 편곡가, 프로듀서, 악기연주자 (오보에, 잉글리쉬 호른(cor anglais), 아코디언, 색소폰, 피아노).

첨엔 클래식쪽 오보에로 연마하기 시작했고, 런던 시 대학에서 음악 학위.... (이하 중략).

.

지난 10여년간, 그녀는 멀티-아티스트로서 음악 감독가를 전문으로 하여 왔으며, 이는 Joe Boyd와 함께 하는 일을 포함하였고... (이하 중략).

.

케이트와 그녀의 남편과 작곡 파트너, 닐 맥콜(Neill MacColl)은 영화 쪽 Set 뮤직 프로덕션에서 전문으로 일하고 있으며, 2015년 Far From The Madding Crowd 에서 일하고 있다. (이하 생략).

.

2018.6.22 하늘신사 요약 번역 작성.

 

 

답글 0조회수 108

다음글

목록