생활방송

http://skygentleman.saycast.com 주소복사

문자적으로는 '안녕하십니까? 마리아여!'(Hail Mary)란 뜻이다. 수태한 마리아를 방문한 천사문안 인사(눅1:28)와 수태한 마리아의 방문을 받은 세례 요한어머니 엘리사벳이 마리아에게 한 인사(눅1:42)에서 유래된 표현이다. 원래 6-7세기 가톨릭교회기도문 가운데 하나였는데, 10세기경에 곡을 붙여 성모 마리아를 기념하고 찬미하는 성가곡으로 사용되었다. '성모송'이라고도 한다.

참고로, 그 내용을 살펴보면 아래와 같다.

"은혜충만한 성모 마리아여! 주께서 그대와 함께 계시나이다. 그대는 여인들 중에 복이 있으며 그대의 태의 열매 예수도 복이 있나이다. 거룩하신 마리아여! 하느님의 어머니인 성모 마리아여! 이제와 우리가 죽을 때까지 우리 죄인들을 위하여 기도해 주소서(빌어주소서). 아멘."

하지만 성모를 신앙 대상으로 인정하지 않는 개혁(프로테스탄트) 교회에서는 사용하지 않는다.

[네이버 지식백과] 아베 마리아 [Ave Maria, Hail Mary] (교회용어사전 : 교파 및 역사, 2013. 9. 16., 생명의말씀사)

답글 0조회수 91

이전글 다음글

목록